Έπεσε το LoTW; Το log σας περιμένει και μετά φεύγει.
23 Οκτ 2026 · Steve Berry, N1EZ
Το LoTW® πέφτει πού και πού: προγραμματισμένη συντήρηση, αναβάθμιση, μια διακοπή που δεν την περίμενε κανείς. Αν το πρόγραμμα log σας ανεβάζει κάθε QSO στο LoTW τη στιγμή που το καταγράφετε, ξέρετε πώς είναι: ένα μήνυμα TQSL «upload failed» μετά από κάθε επαφή και ένας σωρός από uploads να τακτοποιήσετε μετά.
Το DX-TQSL 2.87 το αλλάζει αυτό. Όταν το LoTW δεν είναι διαθέσιμο, το DX-TQSL κρατά το υπογεγραμμένο log σας, ενημερώνει το πρόγραμμα log ότι είναι ασφαλές και το στέλνει στο LoTW μόλις επανέλθει. Εσείς συνεχίζετε να καταγράφετε. Το logger σας συνεχίζει να ανεβάζει. Τίποτα να θυμάστε, τίποτα να ξαναϋπογράψετε.
Τι συμβαίνει όταν το LoTW είναι εκτός λειτουργίας
- Καταγράφετε μια επαφή όπως πάντα. Το πρόγραμμα log καλεί το DX-TQSL ακριβώς όπως καλούσε το TQSL. Τίποτα δεν αλλάζει στο shack.
- Το LoTW δεν απαντά. Το DX-TQSL υπογράφει το log όπως πάντα, προσπαθεί να το ανεβάσει και διαπιστώνει ότι το LoTW δεν είναι προσβάσιμο ή δεν απαντά σωστά.
- Το υπογεγραμμένο log φυλάσσεται, δεν χάνεται. Μπαίνει στην ουρά του DX-TQSL και το πρόγραμμα log ενημερώνεται ότι είναι ασφαλές, οπότε συνεχίζει χωρίς σφάλμα.
- Οι επόμενες επαφές δεν περιμένουν. Μόλις το DX-TQSL δει το LoTW να αποτυγχάνει, τα uploads των επόμενων δέκα λεπτών πηγαίνουν κατευθείαν στην ουρά αντί να περιμένουν ξανά timeout από το LoTW.
- Το LoTW επιστρέφει, και μαζί και οι εκκρεμότητές σας. Το πρώτο upload που περνά παίρνει μαζί του όλη την ουρά. Ή ανοίξτε την καρτέλα Pending Uploads και επιλέξτε Send to LoTW Now. Το DX-TQSL ελέγχει πρώτα ότι το LoTW απαντά.
Το αποτέλεσμα: μια συντήρηση του LoTW είναι κάτι που περνάτε χωρίς να σταματήσετε να καταγράφετε. Το logbook σας συνεχίζει και τα uploads σας προλαβαίνουν μόνα τους.
Pending Uploads: δείτε τι περιμένει για το LoTW
Η καρτέλα Pending Uploads δείχνει κάθε υπογεγραμμένο log στην ουρά, ώστε να μη μαντεύετε ποτέ: πότε μπήκε στην ουρά, το station location, πόσα QSO περιέχει και πόσες φορές δοκιμάστηκε. Όταν το LoTW επανέλθει, μπορείτε να το αφήσετε για το επόμενο upload ή να στείλετε την ουρά μόνοι σας με ένα κλικ.
Τι δεν κάνει
Προτιμούμε να ξέρετε ακριβώς πώς συμπεριφέρεται:
- Μια απόρριψη δεν μπαίνει στην ουρά. Αν το LoTW λάβει το log σας και το απορρίψει, το πρόβλημα είναι στο log, όχι στο LoTW, και η επαναποστολή δεν θα βοηθούσε. Το DX-TQSL το αναφέρει για να το διορθώσετε.
- Η ουρά φεύγει με το επόμενο upload σας. Το DX-TQSL δεν ελέγχει συνεχώς το LoTW στο παρασκήνιο. Αν σταματήσετε να καταγράφετε, η ουρά περιμένει μέχρι το επόμενο upload ή μέχρι να πατήσετε Send to LoTW Now.
- Το πρώτο upload μιας διακοπής του LoTW εξακολουθεί να περιμένει. Το DX-TQSL δεν μπορεί να ξέρει ότι το LoTW είναι εκτός πριν δοκιμάσει, οπότε το πρώτο upload περιμένει το timeout. Τα επόμενα δέκα λεπτά όχι.
- Μέσα στο ίδιο το παράθυρο του DX-TQSL, η γνωστή ερώτηση του TQSL «Your upload appears to have failed. Should TQSL try again?» εμφανίζεται ακόμη μία φορά. Απαντήστε No και το log μπαίνει στην ουρά. Στα uploads που στέλνει το πρόγραμμα log στο παρασκήνιο δεν εμφανίζεται.
Και το κανονικό TQSL χειρίζεται ένα αποτυχημένο upload: ρωτά αν θα ξαναδοκιμάσει και σας αφήνει να αποθηκεύσετε το υπογεγραμμένο αρχείο. Η διαφορά είναι ότι το DX-TQSL δεν χρειάζεται να είστε εκεί για να απαντήσετε.
Δεν χρειάζεται λογαριασμός DxQSO
Το DX-TQSL βασίζεται στο ανοιχτού κώδικα TrustedQSL της ARRL. Εγκαταστήστε το πάνω στο υπάρχον TQSL, κρατήστε τα πιστοποιητικά του callsign και τα station locations σας, και το πρόγραμμα log σας συνεχίζει να δουλεύει όπως σήμερα. Όταν σας ζητήσει σύνδεση στο DxQSO, επιλέξτε Skip και το DX-TQSL λειτουργεί ως TQSL, με store-and-forward ενσωματωμένο.
Αν δημιουργήσετε δωρεάν σύνδεση DxQSO, έχετε επίσης:
- Store-and-forward για τα uploads στο DxQSO, με ουρά και επαναποστολή με τον ίδιο τρόπο αν το DxQSO δεν είναι ποτέ διαθέσιμο·
- αντίγραφο ασφαλείας στο cloud για πιστοποιητικά και station locations, ώστε ένας νέος υπολογιστής να στήνεται σε λίγα λεπτά (δείτε μη χάσετε ποτέ ξανά το πιστοποιητικό LoTW σας)·
- κάθε QSO στο κινητό σας, στην εφαρμογή DxQSO για iOS και Android.
Είναι προσφορά, όχι υποχρέωση.
Κατεβάστε το DX-TQSL
Το DX-TQSL 2.87 είναι δωρεάν για Mac και Windows. Εγκαταστήστε το πάνω στο TQSL που ήδη έχετε, και την επόμενη συντήρηση του LoTW θα τη περάσετε καταγράφοντας κανονικά.
Κατεβάστε το DX-TQSL για Mac ή Windows
Νέοι στο LoTW; Ξεκινήστε με το τι είναι το LoTW και πώς λειτουργεί και δείτε πώς να κρατάτε αντίγραφο του πιστοποιητικού LoTW και του log σας. Ρυθμίζετε συγκεκριμένο πρόγραμμα log; Έχουμε οδηγούς για N3FJP, Log4OM, MacLoggerDX και OpsLog.
Συχνές ερωτήσεις
Πρέπει να σταματήσω να καταγράφω όταν το LoTW είναι εκτός;
Όχι. Συνεχίστε κανονικά. Το DX-TQSL κρατά κάθε υπογεγραμμένο log στην ουρά του, ενημερώνει το πρόγραμμα log ότι είναι ασφαλές, και οι εκκρεμότητες πηγαίνουν στο LoTW με το πρώτο upload αφού επανέλθει.
Πρέπει πρώτα να απεγκαταστήσω το TQSL;
Όχι. Εγκαταστήστε το DX-TQSL πάνω στο υπάρχον TQSL. Τα πιστοποιητικά και τα station locations μένουν εκεί που είναι, και το πρόγραμμα log το βρίσκει στην ίδια θέση.
Χρειάζομαι λογαριασμό DxQSO;
Όχι. Παραλείψτε τη σύνδεση και το DX-TQSL λειτουργεί ως TQSL, μαζί με store-and-forward για το LoTW. Μια δωρεάν σύνδεση προσθέτει backup στο cloud, store-and-forward για uploads στο DxQSO και τα QSO σας στο κινητό.
Πότε φεύγει η ουρά για το LoTW;
Με το επόμενο upload που περνά, ή αμέσως όταν επιλέξετε Send to LoTW Now στην καρτέλα Pending Uploads.
Τι γίνεται αν το LoTW απορρίψει ένα log;
Δεν μπαίνει στην ουρά ούτε ξαναστέλνεται, γιατί η επαναποστολή δεν θα άλλαζε την απάντηση. Το DX-TQSL αναφέρει την απόρριψη για να διορθώσετε το log.
73, Steve, N1EZ
LoTW® is a registered trademark of the American Radio Relay League. TrustedQSL is ARRL's open-source software. DxQSO is not affiliated with or endorsed by the ARRL.
