Collegati, confermati, accreditati: tre numeri DXCC che non coincidono
14 set 2026 · Steve Berry, N1EZ
Chiedi a un OM quante entità DXCC ha e ti darà un numero solo. Ma in realtà i numeri sono tre, raramente coincidono, e le differenze tra loro decidono se vale la pena compilare una domanda.
Ci sono le entità che hai collegato. Ci sono quelle confermate — e conta moltissimo chi le ha confermate. E ci sono quelle che l'ARRL ti ha effettivamente accreditato, l'unico numero che compare su un diploma.
DxQSO ora mostra tutti e tre insieme, perché sa leggere il registro di ciò che l'ARRL ti ha accreditato. (Ecco perché seguiamo i diplomi, anche se il tuo logger lo fa già.) Prima di tutto, chiariamo una cosa: questo è il report di LoTW® stesso. L'ARRL lo pubblica, lo documenta per gli sviluppatori e qualsiasi software può richiederlo — compreso, molto probabilmente, il programma di log che usi già. Non l'abbiamo scoperto noi e non pretendiamo di essere gli unici a leggerlo. Qui sotto trovi cosa significano i tre numeri, perché la distanza tra loro è di solito più grande di quanto si pensi e cosa ne fa DxQSO.
Collegati
Hai fatto il QSO e l'hai messo a log. Tutto qui. Il tuo log è l'unica prova, e nessun programma di diplomi ti crederà sulla parola. È quasi sempre il più alto dei tre numeri, ed è quello che la maggior parte degli OM cita.
Confermati — ma da chi?
Una conferma è l'altro operatore che concorda: stesso nominativo, stessa banda, stesso modo, stesso orario. Il problema è che le conferme arrivano da fonti diverse e non sono intercambiabili.
L'ARRL accredita le conferme LoTW e le cartoline QSL cartacee originali. Nient'altro. Una conferma QRZ, una eQSL o un'email che dice “grazie per il collegamento” non conteranno mai per il DXCC, per quanto reale fosse il QSO.
Per questo DxQSO tiene LoTW e QRZ come due insiemi separati e ben etichettati, e non li fonde mai in un unico totale di “confermati”. Mescolarli darebbe un numero più bello ma meno significativo — e ti trarrebbe in inganno proprio quando stai decidendo se fare domanda.
Accreditati
Questo quasi nessuno lo segue nel proprio log, perché lì non c'è: sta negli archivi dell'ARRL. È ciò che hai presentato e ti è stato accettato — e include i crediti delle cartoline cartacee inviate anni fa, collegamenti che magari non stanno in nessun log elettronico.
LoTW lo espone come QSL Card Report. È un flusso diverso dal download delle conferme usato da ogni logger: il normale report LoTW ti dice cosa è confermato, ma nulla su cosa è stato accreditato o sulle cartoline. Il QSL Card Report copre entrambi, quindi per il DXCC è il tuo insieme completo di crediti.
La parte interessante è la differenza
Ecco i miei numeri, dal mio log. Ho 166 entità confermate via LoTW in DxQSO, e l'ARRL me ne ha accreditate 130 per il DXCC Mixed. Sono circa 36 entità già confermate e semplicemente mai presentate — ferme lì, che costano solo la domanda.
Non lo sapevo finché non ho visto le due colonne affiancate, e ho passato parte della mia carriera nell'IT dell'ARRL. Quasi tutti gli OM hanno una differenza del genere. Alcuni molto più grande. Guardando il log non la vedi, perché il log non sa cosa hai presentato.
Cosa ne fa DxQSO
In Traguardi → Diplomi ARRL trovi il conteggio DxQSO e i crediti ARRL sulla stessa riga, diploma per diploma — Mixed, Phone, CW, Digital, le singole bande, Challenge, 5-Band DXCC e la tua posizione nell'Honor Roll. La pagina Crediti elenca ogni credito che l'ARRL ti riconosce, raggruppato per la domanda con cui è arrivato.
- Aggiorna scarica un report nuovo da LoTW quando vuoi, con le credenziali LoTW che hai già collegato.
- Esporta ti dà i crediti come foglio di calcolo, o come ADIF con la stessa struttura di campi del QSL Card Report — così puoi riportarli direttamente nel tuo programma di log.
- Ogni credito si può aprire per vedere i QSO corrispondenti nel tuo log DxQSO.
Ma allora perché DxQSO tiene questi dati?
Domanda legittima, visto che LoTW ti mostra già i tuoi crediti. Due motivi, e nessuno dei due è “perché sappiamo leggere un file”.
Rende gli avvisi davvero utili. DxQSO controlla le tue conferme giorno e notte per avvisarti quando ne arriva una. Sapere cosa l'ARRL ti ha già accreditato permette all'avviso di dire qualcosa di utile — questa è nuova ed è pronta da presentare — invece di annunciare solo che un QSO è confermato. Più DxQSO sa di come operi e di dove sei arrivato, più l'avviso può essere pertinente.
Permette alla comunità di riconoscere i tuoi risultati. Posizioni e traguardi compaiono su DxSocial, al tuo club e agli OM che ti interessano. Un diploma vale di più quando qualcuno se ne accorge. Ecco perché ha senso seguirlo in un posto visibile agli altri, non solo nel programma sulla tua scrivania.
Niente di tutto questo sostituisce il tuo programma di log, e non vuole farlo. È la parte cloud, sempre attiva — quella che continua a sorvegliare quando il PC della stazione è spento e ti raggiunge quando non sei alla radio.
Cosa questa pagina non fa
È una pagina sull'idoneità ai diplomi, quindi i limiti contano quanto i numeri.
- Solo crediti accreditati. Il report contiene ciò che l'ARRL ha accettato. Niente in sospeso, niente in lavorazione.
- Non è programmato. L'importazione parte quando premi Aggiorna, non in background. Se hai presentato una domanda la settimana scorsa, aggiorna prima di leggere la pagina.
- Cartolina o LoTW è una deduzione di DxQSO, non dell'ARRL. Il report non dice quali crediti vengono da una cartolina. Se un credito non ha una conferma LoTW corrispondente nel tuo log DxQSO, appare come “cartolina, o non in DxQSO” — che copre sia una vera QSL cartacea sia un QSO che semplicemente non hai mai caricato qui.
- Il satellite non viene calcolato. DxQSO non distingue un QSO via satellite da uno terrestre, quindi la riga Satellite mostra solo i crediti ARRL, e un QSO via satellite viene contato sulla sua banda come se fosse terrestre.
- Il DXCC è l'unico diploma ARRL con un download dei crediti. LoTW non documenta nulla di equivalente per Worked All States, VUCC o FFMA, quindi quelle pagine in DxQSO sono calcolate da noi in base alle tue conferme, senza un lato ARRL con cui confrontarle.
- Viene applicata una parte delle regole DXCC, non tutte. I QSO contano dal 15 novembre 1945; il DXCC CW conta il CW solo dal 1° gennaio 1975, mentre il CW precedente conta comunque per il Mixed; i 60 m non contano per nessun diploma ARRL; un'entità cancellata conta solo per i QSO fatti quando era valida; Challenge e 5-Band DXCC contano solo le entità attuali. Le regole che DxQSO non modella non vengono approssimate di nascosto — semplicemente non vengono dichiarate.
C'è anche una discrepanza voluta che è bene conoscere. Traguardi → Riepilogo e la pagina Diplomi ARRL mostrano totali DXCC diversi, ed è voluto. Il Riepilogo conta ogni entità toccata dalle tue conferme LoTW, 60 m compresi, con una propria risoluzione dei nomi dei paesi e senza alcuna regola dei diplomi. La pagina Diplomi ARRL applica le regole sopra. Dove differiscono, la pagina dei diplomi indica l'entità e il motivo.
Se hai più di un account diplomi DXCC
Alcuni OM hanno registri DXCC in più entità. Il report di LoTW è per account diplomi, quindi DxQSO chiede quello corrispondente all'entità DXCC della tua stazione predefinita. Se LoTW non ha un account lì, la pagina lo dice e ti spiega cosa cambiare: imposta come predefinita una stazione nell'entità che ti interessa. È una piccolezza, ma fa la differenza tra una pagina vuota e una che si spiega.
Domande frequenti
Le mie conferme QRZ contano per il DXCC?
No. L'ARRL accetta le conferme LoTW e le cartoline QSL cartacee originali, e nient'altro. Le conferme QRZ sono davvero utili — DxQSO le segue come fonte a sé — ma non ti fanno guadagnare crediti ARRL, e non fondiamo mai i due insiemi in un unico numero.
Il mio programma di log segue già il DXCC. Perché dovrei usare questo?
Continua a usarlo. Il tuo logger conta ciò che hai collegato e confermato, alla scrivania, mentre operi. Questo aggiunge la terza colonna che il tuo log non può conoscere — ciò che l'ARRL ti ha davvero accreditato, cartoline comprese — e ti mette il quadro completo dove sei tu, non dove sta il tuo PC.
Perché il numero dell'ARRL è più basso dei miei confermati?
Quasi sempre perché quelle entità non sono mai state presentate. Una conferma non è un credito: qualcuno deve inviare la domanda. Quella differenza è la cosa più utile della pagina.
Posso esportare i dati?
Sì — i crediti si esportano come foglio di calcolo o come ADIF con la struttura del QSL Card Report, così il tuo programma di log può leggerli.
DxQSO presenta la domanda al posto mio?
No. Le domande vanno all'ARRL tramite la sua procedura. Il compito di DxQSO è dirti quando vale la pena farne una.
È gratis?
Sì. Le pagine Diplomi ARRL e Crediti sono aperte a tutti gli utenti DxQSO. Collega il tuo account LoTW e premi Aggiorna.
Continuo a ripensare a quelle 36 entità. Erano confermate. Erano lì in LoTW. Tra me e il credito non c'era nulla, se non saperlo. È un pessimo motivo per restare indietro su un diploma, ed è facilissimo da risolvere.
73,
Steve, N1EZ
LoTW® is a registered trademark of the American Radio Relay League. DXCC is an ARRL award program. DxQSO is not affiliated with or endorsed by the ARRL.
