Ham Logging, um logbook repleto de funcionalidades, já sincroniza com o DxQSO
29 out. 2026 · Steve Berry, N1EZ
De vez em quando, contacta-nos um programador que pensou a sério na forma como os operadores trabalham de facto. Yousuf AL Balushi, A41UX, é um deles. Sob o nome Unixeer, desenvolve o Ham Logging, um logbook para iPhone, iPad e Android e, a partir da versão atual, o Ham Logging sincroniza com o DxQSO. É com muito gosto que o recebo como parceiro de registo do DxQSO.
Um logbook notável
Se ainda não experimentou o Ham Logging, vale a pena só por si. É gratuito, mantém um único log entre iOS e Android e traz muito mais do que se esperaria de uma app de telemóvel:
- Registo completo de QSO com todos os campos ADIF, seletores de hora UTC que se mantêm entre “Guardar e seguinte” e um catálogo de mais de 100 satélites que preenche a banda e a frequência automaticamente.
- Modo Rover: botões grandes e indicativos ditados por voz para registar em movimento, com aviso quando já trabalhou uma estação.
- Controlo do rádio (experimental) por rede, USB ou Bluetooth, podendo seguir o N1MM Logger+ ou o WSJT-X por UDP.
- Pesquisa de indicativos no QRZ.com e no HamQTH, que preenche os seus contactos automaticamente.
- Sincronização com 15 serviços de registo, incluindo LoTW®, QRZ.com, eQSL, Club Log e agora o DxQSO, além de ficheiros prontos para POTA, SOTA, WWFF e concursos. Consegue até assinar os envios para o LoTW no próprio telemóvel com o seu certificado de indicativo.
- Spots e ativações: spots de DX cluster, POTA, SOTA, WWFF, GMA, concursos e RBN numa só vista, e pode anunciar as suas próprias ativações a partir do terreno.
- Propagação e mapas: mapa de quadrículas trabalhadas com rotas de círculo máximo, linha cinzenta, camada de auroras, previsões de MUF, indicadores de meteorologia espacial e uma camada APRS em direto.
- Os toques finais: cartões QSL temáticos, estatísticas mensais e anuais, importação e exportação em ADIF 3.1.8, CSV e JSON, e modo escuro.
Foi também concebido a pensar na privacidade: sem anúncios, sem rastreio, e o seu log fica no seu telemóvel e só vai para os serviços que configurar. E o Yousuf lança atualizações depressa: só em outubro houve várias versões.
Descarregar na App Store Disponível no Google Play
Pode saber mais sobre o Ham Logging, e sobre as outras apps do Yousuf, em unixeer.com.
O que faz a sincronização com o DxQSO
O DxQSO chegou ao Ham Logging na versão 2.3 e está na versão atual. É uma verdadeira sincronização bidirecional:
- Sync To DxQSO envia os seus novos contactos, e também as edições e eliminações, para que o registo no DxQSO acompanhe o log do seu telemóvel.
- Sync From DxQSO traz os seus contactos de volta, incluindo as confirmações que o DxQSO obteve do LoTW e do QRZ. Um contacto confirmado no LoTW ou no QRZ aparece como confirmado no Ham Logging.
- Auto Sync, se o ativar, envia o que registar poucos minutos depois, para não ter de se lembrar.
O Yousuf teve cuidado com os pormenores. As transferências em segundo plano ocorrem no máximo de hora a hora e só em Wi-Fi. Uma eliminação no DxQSO nunca apaga nada na app. Quando o DxQSO está ocupado, o Ham Logging espera e tenta mais tarde, em vez de sobrecarregar o servidor. São decisões de quem pensou no seu log, e nos nossos servidores, ao mesmo tempo.
Porque é que os dois combinam
O Ham Logging é o que usa enquanto opera. O DxQSO é o que continua a trabalhar quando não está a operar. Assim que os seus contactos estão no DxQSO:
- Os seus QSL vão ter consigo. Assim que o LoTW ou o QRZ confirma um contacto, o telemóvel avisa-o, onde quer que esteja.
- Sabe o que ainda lhe falta. DXCC, estados, quadrículas e parques POTA, e quando algo de que precisa está no ar.
- O seu clube também vê. No DxSocial, os amigos e o clube podem acompanhar a sua atividade e conquistas, com classificações que mantêm o ambiente amigável e competitivo.
E como o DxQSO é um registo vivo e único, não importa onde o contacto foi registado. Os contactos do Ham Logging ficam ao lado dos do logger da sua estação, do seu software de concursos ou da sua estação remota.
Como começar
- Instale ou atualize o Ham Logging a partir da App Store ou do Google Play.
- Em dxqso.net, abra as suas Estações e crie um token de estação para a estação a partir da qual regista. Os tokens de estação estão disponíveis para Membros do DxQSO.
- No Ham Logging, adicione o DxQSO como serviço de sincronização, cole o token, toque em Test e depois em Sync.
- No DxQSO, ative o LoTW and QRZ Pull para que as confirmações regressem ao DxQSO e, daí, ao Ham Logging.
Um único caminho para o LoTW e o QRZ. O Ham Logging pode enviar diretamente para o LoTW e o QRZ, e o DxQSO também pode reencaminhar os seus contactos. Escolha um. Se o DxQSO enviar os seus contactos para o LoTW e o QRZ, deixe-o fazer esse trabalho e desative o envio direto do Ham Logging para esses serviços. O próprio manual do Ham Logging dá o mesmo conselho.
Obrigado, Yousuf
O Ham Logging assenta na API do DxQSO, que é aberta, e o Yousuf testou-a mais a fundo do que quase ninguém antes dele: chaves só de leitura e de leitura e escrita, adições, edições e eliminações, e os casos-limite a que a maioria nunca chega. Pelo caminho encontrou aspetos que tornaram a API melhor para todos os programadores, e corrigimo-los. É exatamente assim que esperávamos que as parcerias funcionassem.
Se desenvolve software de radioamador e gostaria de o ligar ao DxQSO, a página para programadores é o ponto de partida, ou contacte-nos. E se é operador e procura um logbook competente no telemóvel, experimente o Ham Logging. 73!
