Se murió el disco. ¿Qué acabas de perder en realidad?
22 ago 2026 · Steve Berry, N1EZ
Todo lo demás en tu cuarto de radio se puede reponer con dinero. El equipo, el amplificador, el rotor, el propio ordenador — todo es una compra y una tarde de trabajo. Lo que no se puede reponer es lo que hay dentro de ese ordenador, y la mayoría de los operadores solo ha pensado en la mitad.
Tres cosas, no una
Cuando muere un disco, pierdes tres cosas distintas. La gente se prepara para la primera y las otras dos la pillan por sorpresa.
Tu log. Veinte años de contactos en un archivo creado por un solo programa. Es lo obvio, y para lo que la mayoría tiene algún tipo de copia de seguridad.
Tu certificado de indicativo de LoTW®. Este es el que duele. El certificado es tu identidad criptográfica ante la ARRL — es lo que demuestra que una subida viene realmente de ti. Si lo pierdes, no puedes firmar nada hasta volver a pasar por todo el proceso de solicitud y verificación. Pregunta en cualquier reunión del radioclub y alguien tendrá la historia: el portátil muerto, luego la larga espera, luego semanas de contactos sin firmar.
Tus ubicaciones de estación. Cada estación que configuraste con paciencia en TQSL — la entidad DXCC, el grid square, las zonas CQ e ITU, para la estación de casa, la portátil y la que usas desde la cabaña. Nada de eso es difícil, la verdad. Simplemente es engorroso, lo hiciste una vez con cuidado y ya no recuerdas los detalles.
La incómoda verdad es que de la segunda y la tercera casi nadie tiene copia. Un operador con una copia perfecta de su log puede quedarse semanas fuera del aire porque el certificado se fue con la máquina.
Usa DX-TQSL en lugar de TQSL
Este es el único cambio que resuelve las dos difíciles.
DX-TQSL es nuestra app de escritorio para Mac y Windows, y hace todo lo que hace TQSL — firma tus contactos con tu certificado de indicativo y los envía a LoTW, exactamente igual que antes. El mismo trabajo, hecho de la misma forma.
Lo que añade es lo que TQSL nunca tuvo: cuando has iniciado sesión con tu cuenta de DxQSO, hace copia automática de tus certificados y ubicaciones de estación en la nube. No cuando te acuerdas. Al iniciar sesión, y de nuevo cada vez que algo cambia — un certificado instalado, un certificado renovado, una ubicación añadida o editada.
Así que recuperarte se vuelve casi aburrido, que es justo la idea:
- PC o Mac nuevo. Instala DX-TQSL.
- Inicia sesión con tu usuario y contraseña de DxQSO.
- Tus certificados y ubicaciones de estación vuelven a bajar.
Eso es todo. En minutos vuelves a firmar y subir, desde una máquina que compraste esa misma mañana — sin solicitar certificado, sin esperar la verificación, sin intentar recordar en qué zona estaba tu estación portátil.
Y el log en sí
El mismo principio, un nivel más arriba. Tus contactos viven en la nube de DxQSO, no solo en un archivo de una máquina: sube un ADIF, o conecta LoTW y QRZ para que tus confirmaciones lleguen solas, o captura en directo desde un logger de concursos con el Network Listener.
Dos cosas que conviene saber sobre cómo se comporta esa copia:
- Se puede exportar. ADIF de salida, cuando quieras. Es tu log, en el formato de intercambio de radioaficionados, no encerrado en un contenedor que solo nosotros podemos leer.
- Los borrados son reversibles. Un contacto que eliminas se marca como borrado en vez de destruirse, así que un borrado masivo accidental es un error recuperable y no permanente.
Esto no sustituye a tu programa de log
Vale la pena decirlo claro. Sigue registrando en DXKeeper, N3FJP, Log4OM, N1MM+, Ham Radio Deluxe, WSJT-X — lo que prefieras. DX-TQSL sustituye a TQSL, la utilidad de firma, no a tu logger. DxQSO es la copia que vive en otro sitio y te acompaña a todas partes.
La prueba que vale la pena hacer esta noche: si esta máquina muriera ahora mismo, ¿qué perdería, cuánto tiempo estaría fuera del aire y cómo leería lo que sobreviviera? Si la respuesta a la del medio es «semanas», la solución es una descarga y un inicio de sesión.
Preguntas frecuentes
¿DX-TQSL hace todo lo que hace TQSL?
Sí — firma y envía a LoTW, el mismo trabajo. La copia de seguridad va encima.
¿Qué se copia exactamente?
Tus certificados de indicativo, tus ubicaciones de estación con su entidad, grid y zonas, y tus preferencias de subida.
¿Tengo que acordarme de hacer la copia?
No. Se hace al iniciar sesión y cada vez que algo cambia.
¿Qué necesito en un ordenador nuevo?
DX-TQSL y tu usuario y contraseña de DxQSO. Esa es toda la lista.
¿Puedo seguir sacando mi log?
Sí, en ADIF, cuando quieras.
73, Steve, N1EZ
LoTW® is a registered trademark of the American Radio Relay League. DxQSO is not affiliated with or endorsed by the ARRL. Worked All Zones, WPX and the DX Marathon are awards of CQ Amateur Radio. DxQSO is not affiliated with or endorsed by CQ.


