DX-TQSL · Aide

Aide DX-TQSL

Votre guide de l'onglet Configuration DxQSO — le rôle de chaque réglage — ainsi que les documents juridiques de DX-TQSL.

DX-TQSL est le remplaçant moderne, signé DX Development Corporation, du TQSL de l’ARRL. Comme TQSL, il signe numériquement vos contacts (QSO) et les envoie au Logbook of The World (LoTW®) de l’ARRL. Il sauvegarde aussi vos certificats d’indicatif, vos emplacements de station et l’intégralité de votre log dans votre compte cloud DxQSO sécurisé, et synchronise vos QSO en temps réel avec l’application mobile DxQSO et le site dxqso.net. Vous pouvez même utiliser DX-TQSL sans compte LoTW et n’envoyer vos QSO que vers votre log cloud DxQSO.

Aucun compte DxQSO requis. Choisissez Skip - use as TQSL only dans la fenêtre de connexion et DX-TQSL fonctionne exactement comme TQSL. Dans tous les cas, il ajoute le stockage différé : si LoTW® est injoignable ou ne répond pas correctement, le log signé est conservé et envoyé automatiquement lors de votre prochain envoi réussi. Votre logiciel de log est informé que le log est en sécurité plutôt que d’un échec d’envoi : un logiciel configuré pour envoyer après chaque QSO continue donc de fonctionner sans erreur pendant une panne de LoTW®, et les QSO en attente partent dès votre premier envoi une fois LoTW® rétabli. L’onglet Pending Uploads liste tout ce qui est en attente ; Send to LoTW Now (et, si vous êtes connecté, Send to DxQSO Now) vérifie que le service répond, puis effectue l’envoi. Chaque bouton reste ensuite inactif une minute avant de pouvoir être utilisé à nouveau.

Sur cette page

Obtenir DX-TQSL

Il existe deux façons d’installer DX-TQSL ; la bonne dépend de la présence ou non du TQSL de l’ARRL sur le PC.

Téléchargement depuis dxqso.org — recommandé si vous utilisez déjà TQSL

Les boutons Télécharger pour Windows ou Mac installent DX-TQSL au même emplacement que TQSL : votre logiciel de log continue de fonctionner sans aucune modification. DX-TQSL remplace TQSL au lieu de s’installer à côté.

Via le Microsoft Store — nouvelles installations uniquement

DX-TQSL est également publié sur le Microsoft Store, qui gère pour vous l’installation et les mises à jour : DX-TQSL sur le Microsoft Store.

TQSL est déjà installé ? Utilisez plutôt le téléchargement depuis dxqso.org. La version du Store s’installe dans un emplacement distinct propre à chaque utilisateur et ne remplacera pas un TQSL existant : votre logiciel de log continuerait de pointer vers l’ancien. Ne choisissez le Store que si TQSL n’a jamais été installé sur ce PC.

L’onglet DxQSO Configuration

L’onglet DxQSO Configuration est le dernier à droite dans la fenêtre de DX-TQSL. Il détermine la façon dont DX-TQSL se connecte à votre compte DxQSO et dont vos QSO signés sont transmis à LoTW et à votre log cloud DxQSO. Les réglages sont enregistrés automatiquement dès que vous les modifiez.

Une notion à connaître d’abord. Une station possède deux identités. LoTW identifie votre station par sa géolocalisation (entité DXCC, locator, zones) intégrée au fichier signé — peu lui importe le nom de la station. DxQSO identifie votre station par son nom. Plusieurs réglages ci-dessous déterminent quel nom de station DxQSO enregistre pour chaque QSO.

Votre compte DxQSO et la connexion

Le haut de l’onglet indique si vous êtes connecté à votre compte DxQSO, l’état de votre abonnement, et propose un bouton Login / Logout. La connexion est facultative, mais elle est indispensable pour que DX-TQSL sauvegarde vos certificats, stations et log dans le cloud et synchronise vos QSO avec l’application et le site DxQSO. Les envois vers DxQSO qui n’aboutissent pas sont mis en file d’attente et renvoyés automatiquement. En vous connectant sur un nouveau PC, vos certificats et emplacements de station sont restaurés automatiquement.

Server LoTW Upload True False

Demande au serveur cloud DxQSO d’envoyer à LoTW, à votre place, tous les QSO de votre log cloud. Sur True, l’envoi vers LoTW se fait côté serveur — inutile de laisser un PC allumé. Cette fonction est réservée à l’abonnement Member. La plupart des opérateurs qui envoient directement depuis leur propre ordinateur laissent ce réglage sur False.

My User Profile Upload to LoTW directly from my local PCs Do not upload to LoTW from my local PCs

Votre réglage par défaut pour tout le compte : vos installations locales de DX-TQSL envoient-elles ou non les QSO signés à LoTW ? Comme il est enregistré dans votre profil DxQSO, il s’applique à tous les PC où vous utilisez DX-TQSL — réglez-le une fois et toutes vos machines s’y conforment. Utilisez le réglage Local Override ci-dessous pour modifier le comportement sur un ordinateur précis.

Local Override Follow profile Upload locally Do not upload locally

Remplace le réglage par défaut de My User Profile pour cet ordinateur uniquement :

Tag all QSOs texte libre

Le texte saisi ici est ajouté comme tag à chaque QSO que cette installation envoie à DxQSO. Utilisez-le pour identifier une session de trafic, un événement, un contest ou une station — par exemple “Field Day 2026” ou “POTA K-1234” — afin de retrouver et filtrer facilement ces contacts plus tard dans DxQSO. Laissez vide si vous n’avez pas besoin de tag.

Override Station Name Yes No + liste des stations

Détermine quel nom de station DxQSO est enregistré pour les QSO capturés par DX-TQSL :

Ce réglage ne concerne que le nom de station enregistré dans DxQSO. Il ne modifie pas l’emplacement de station LoTW intégré à votre fichier signé.

Aide-mémoire des réglages

RéglageOptionsRôle
Compte / ConnexionLogin / LogoutConnexion à votre compte DxQSO pour la sauvegarde cloud et la synchronisation ; affiche l’état de votre abonnement.
Server LoTW UploadTrue / FalseLe serveur DxQSO envoie pour vous tous les QSO du log cloud à LoTW (abonnement Member).
My User ProfileEnvoyer / Ne pas envoyerRéglage par défaut du compte : vos PC locaux envoient-ils à LoTW.
Local OverrideFollow profile / Upload locally / Do not upload locallyRemplace le réglage du profil pour cet ordinateur uniquement.
Tag all QSOstexte libreAjoute un tag à chaque QSO envoyé à DxQSO par ce PC.
Override Station NameYes / No + stationImpose un nom de station DxQSO fixe, quoi qu’envoie votre logiciel de log.

“Logbook of The World” and “LoTW” are trademarks of the American Radio Relay League (ARRL). TQSL is a software application of the ARRL. DX-TQSL is developed by DX Development Corporation and is not affiliated with or endorsed by the ARRL.