استخدام DxQSO مع Ham Radio Deluxe
رافق Ham Radio Deluxe الهواة منذ زمن طويل، ويدير به عدد كبير من المشغّلين محطاتهم بالكامل. استمروا على ذلك. فـ DxQSO ليس برنامج سجل ولا يطمح لأن يكون كذلك.
هناك نقطة حقيقية واحدة تستحق المصارحة، وهي تتعلق بشهادات LoTW.
مسألة الشهادة، بصراحة
يمكن لـ TQSL توقيع سجلكم بطريقتين. تستخدم معظم برامج السجل التوقيع والرفع بخطوة واحدة، حيث يوقّع TQSL الاتصالات ويرسلها إلى LoTW دفعة واحدة. أما Ham Radio Deluxe فيستخدم الطريقة ذات الخطوتين: يطلب من TQSL إنشاء ملف موقّع، ثم يرفعه HRD بنفسه.
هذا الفرق مهم لأن إنشاء الملف الموقّع هو جوهر العملية — وهو يتطلب شهادة نداء. لذا، فبينما يستطيع مستخدمو برامج الخطوة الواحدة الوصول إلى LoTW عبر DX-TQSL دون أي شهادة، يظل مسار HRD بحاجة إلى شهادة. نفضّل أن نقول ذلك بوضوح بدلًا من أن تكتشفوه بأنفسكم.
دعم التوقيع بخطوة واحدة في Ham Radio Deluxe سيزيل هذا الفرق. وحتى ذلك الحين، يحتاج مستخدمو HRD إلى شهادة نداء لمرحلة LoTW.
كيف يصل سجلكم إلى DxQSO
لا شيء مما سبق يؤثر على إدخال سجلكم إلى DxQSO، وهذا هو الجزء السهل.
- عبر LoTW وQRZ. يرفع HRD السجل إليهما أصلًا. يتصل DxQSO بالحسابات نفسها ويقرأ التأكيدات منها.
- عبر ADIF. صدّروا من HRD، وارفعوا إلى DxQSO.
- عبر الواجهة البرمجية العامة لمسار مباشر.
ما الذي تحصلون عليه
سجلكم على هاتفكم، وتنبيهات بالتأكيدات تصلكم بعيدًا عن المحطة، ومتابعة الجوائز عبر DXCC وWAS وVUCC وجوائز CQ والماراثون، وترتيب الأندية على DxSocial.
ما لا يفعله DxQSO
- ليس برنامج سجل. لا يوجد مُبرق للمسابقات، ولا تحكم بالجهاز، ولا ماكرو. سجّلوا حيث اعتدتم.
- لا يحتاج إلى أن يكون وسيطًا بينكم وبين LoTW. ارفعوا كما تفعلون دائمًا؛ وDxQSO يقرأ النتائج.
- لا يدمج مصادر التأكيد لديكم. يُحتفظ بـ LoTW وQRZ كمجموعتين منفصلتين ومُعلَّمتين، لأن جوائز ARRL تقبل إحداهما دون الأخرى.
أسئلة شائعة
هل عليّ تغيير طريقة تسجيلي؟
لا. وهذا هو المقصود تمامًا.
هل يرفع DxQSO السجل إلى LoTW نيابةً عني؟
لا حاجة لذلك. وإن أردتم طريقًا أسهل إلى LoTW، فهذا ما وُجد DX-TQSL من أجله.
هل توجد باقة مجانية؟
نعم. اربطوا مصدرًا لسجلكم وستكون الميزات الأساسية مجانية.
LoTW® is a registered trademark of the American Radio Relay League. DxQSO is not affiliated with or endorsed by the ARRL. Worked All Zones, WPX and the DX Marathon are awards of CQ Amateur Radio. DxQSO is not affiliated with or endorsed by CQ.